Windows/Linux Question: Setting up a "server" for network backup

[M A V I C]

I wouldn't go with Windows nor WHS. With SMB and NTFS, you're restricted on filenames that are common on Macs. For example, songs that have an apostrophe in the title are automatically named that when ripped in iTunes. Those files wont transfer over SMB nor keep on NTFS.