how to install outlet or switch box between 2 closely spaced wood studs?

[onthedownlow]

There are boxes where the nails are at an angle (and already pre-installed) and you can hammer it into the studs easily with normal 'swings' from straight on - or use screws and drill.