Wanted: email app that does not cross the streams

[special]

I was looking at Betterbird for a bit. It's a fancier version of Thunderbird. Might have a nicer interface, etc.

is that macOS or iOS? the original poster was looking for iOS

"

• You are trying to post a message too quickly after posting a previous message. Please wait 9 more seconds.
  

"