Anyone speak French reasonably well?

[iaJim]

I messed around with Alta Vista, and came up with a translation that stayed the same when I took it from English to French and from French to English. I changed the words to simplify the idea for an automated translator:

J'ai encaissé votre chèque, et l'article sera envoyé bientôt.

Translated: I cashed your check, and the item will be sent soon.

Maybe?