“lax lending practices earlier this decade led to irresponsible lending and irresponsible borrowing.”

[mstudio]

I guess you could say there were irresponsible borrowers because the banks made it too easy to borrow. One would be irresponsible if they knew they could not pay the money back. The statement does say there was irresponsible lending, too.