How do they measure interior volume?

[space-time]

or they could open up a small container with a certain amount of gas (let's say H2) and measure the concentration of that particular gas. The larger the volume, the lower the concentration of that gas. This assumes the initial amount of gas in the air is very low and the car is almost air tight.