05-31-2009, 09:50 PM
Yes, you need both to connect The ADC Cinema Display to the iMac. You might save a little bit on both by buying used or 3rd party adapters. But the 3rd party DVI to ADC adapters like the Apple $99 one appear to have gone out of production.